Индонезийский язык - мини разговорник

Государственным языком Индонезии по Конституции 1945 года был объявлен индонезийский (до 1928 года назывался малайским) - "бахаса индонесиа". Индонезийский язык практически как пишется, так и читается.
Общие фразы
Selamat pagi! Доброе утро!
Selamat sore! Добрый день!
Selamat malam! Добрый вечер!
Selamat tiddur! Спокойной ночи!
Selamat tinggal! Счастливо оставаться!
Selamat jalan! Счастливого пути!
Selamat datang Добро пожаловать
Ya Да
Tidak Нет
Maafkan saya... Извините меня…
Saya (tidak) faham… Я (не)понимаю
Apa nama awak? Как тебя зовут?
Nama saya… Меня зовут…
Ini alamat saya Вот мой адрес
Saya dari… Я из…
Saya tinggal di… Я живу в …
Terima kasih! Спасибо
Tolong! Помогите, пожалуйста
Apa khabar? Как дела?
Silakan masuk! Пожалуйста, входите!
Silakan duduk! Пожалуйста, садитесь!
(Saya) mau ini Я хочу это
(Saya) mau itu Я хочу то
(Saya) mau makan Я хочу есть
(Saya) mau minum Я хочу пить
(Saya) mau tiddur Я хочу спать
Saya) mau... Я хочу...
(Saya) mai pergi ke... Я хочу пойти в...
(Saya) mau beli ini/itu Я хочу купить это/то
Berapa harganya? Сколько это стоит?
Ini terlalu mahal Это слишком дорого
Cantik Прекрасно
Senang berkenalan dengan anda Рад познакомиться
Di mana kamar kecil? Где туалет?
Saya (tidak) suka... Мне (не) нравится...
Penting! Это важно!
Betul Конечно
Apa pendapat anda? Что ты думаешь?
Mau ke mana? Куда ты собираешься?
Saya sudah kahwin Я женат (замужем)
Saya belum kahwin Я не женат (не замужем)
Dari mana asal saudara? Из какой Вы страны?
Di mana kantor pos? Где почта?
Kapan datang di sini? Когда Вы сюда приехали?
Ada Есть
Tidak apa Нет (не имеется в наличии)
Khabar baik Хорошо
Вопросы
Apa? Что?
Apa ini? Что это?
Apa itu? Что то?
Siapa? Кто?
Siapa ini? Кто это?
Kapan? Когда?
Mana? Di mana? Где?
Dari mana? Откуда?
Ke mana? Куда?
Yang mana? Который?
Bagaimana? Как?
Berapa? Сколько?
Jam berapa? Который час?
Направления
Sini Здесь
Situ Там
Sana Вон там
Dari sini Отсюда
Dari sana Оттуда
Ke sini Сюда
Ke sana Туда
Di atas На, над
Di luar Вне
Di dalam Внутри
Ke dalam Внутрь, во
Ke bawah Под
Dari dalam Из, изнутри
Числа
Ноль Nol
Один Satu
Два Dua
Три Tiga
Четыре Empat
Пять Lima
Шесть Enam
Семь Tujuh
Восемь Delapan
Девять Sembilan
Десять Sepulah

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить